Englisch-Französisch Übersetzung für difficult

difficile
Ils ont dû assumer une tâche difficile, voire très délicate. They have had a difficult task, a very difficult task. Cette tâche est toujours difficile. This is always a difficult task. Si tel était le cas, cela devient très difficile. If so, it becomes very difficult.
dur
Les négociations ont duré quatre ans.It was a very difficult dossier. We knew that. Nous sommes à leurs côtés en ces temps très durs et difficiles. We stand beside them at this extremely hard and difficult time. Ce soir, nous distribuons des couronnes de fleurs, ce qui se comprend après des années de dur labeur. It has been difficult sometimes but we have also had satisfying cooperation.

arduDans ce cas-ci, la tâche sera plus ardue. This is going to be more difficult. Mais dans la pratique, les choses seront plus ardues. But it will be more difficult in practice. La promotion de la société civile est ardue. It is difficult to promote a civil society.
compliquéC'est compliqué et c'est difficile. It is complicated and it is difficult. Un cas relativement compliqué par conséquent. In short, it is a rather difficult case. La migration de masse a compliqué les choses. Mass migration has made this difficult to achieve.
hasardeux
osé
pénible
Cette synthèse est difficile et pénible. This synthesis is difficult and painful. Le chemin pour arriver à ce point fut long et pénible. Reaching this outcome was a difficult task. C'est une situation très pénible pour la communauté locale. It is very difficult for the local community.

However, the difficult weather conditions will ensure Yunnan has plenty of freshwater. File:However, the difficult weather conditions will ensure Yunnan has plenty of freshwater.ogg
Stop being difficult and eat your broccoli—you know its good for you

Wörterbuch